top of page

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Eine Beziehung beruht auf Vertrauen. Eine weise Beziehung verfügt zudem noch über Richtlinien, die das gemeinsame Miteinander gestalten und den erfolgreichen Weg zum Ziel weisen.

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Zusammenarbeit zwischen Ihnen als Auftraggeber und Chiocchetti GmbH und sind integrierter Bestandteil jeden Auftrages.

1. Treuepflicht, Geschäftsgeheimnis

Wir verpflichten uns, die uns übertragenen Aufgaben sorgfältig, gewissenhaft und verantwortungsbewusst zu erledigen und die uns anvertrauten oder für den Kunden erarbeiteten Informationen vertraulich zu behandeln.

2. Urheberrecht

Die Urheberrechte an allen von uns geschaffenen Werken (Konzepte, Ideen, Layouts usw.) gehören Chiocchetti GmbH. Sie kann über diese Rechte gemäss den Bestimmungen des Bundesgesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte verfügen. Aus diesem Grundsatz folgt u.a., dass der Kunde ohne unser Einverständnis nicht berechtigt ist, Änderungen an den betreffenden Werken – insbesondere an der Gestaltung oder an Details – vorzunehmen.

Wir sind berechtigt, diskret unseren Namen auf den geschaffenen Werken zu platzieren. Weiter steht uns das Recht zu, die Arbeiten als Leistungsnachweis zu verwenden und zu veröffentlichen.

3. Nutzungsrechte

Die freie Nutzung von publizierten, fertigen Arbeiten ist zeitlich unbeschränkt und beginnt ab dem vollständigen Zahlungseingang. Die Arbeiten oder Teile davon dürfen weder eigenständig geändert, weiterverkauft noch mit rassistischen oder beleidigenden Handlungen/Publikationen in Zusammenhang gebracht werden.

Bei gekauften Bildern sind die Bestimmungen der Bilddatenbanken und/oder des Fotografen einzuhalten. Werden die Bilder ohne unser Wissen für andere Zwecke gebraucht, so lehnen wir jede Haftung ab.

4. Integrieren und verändern von Arbeiten Dritter

Bei Bearbeitungen, Anpassungen, Umgestaltungen oder Einbindungen von Werken Dritter wie zB. gelieferte Fotos oder Texte, vorhandene Gestaltungsarbeiten oder elektronische Daten usw., gehen wir ohne ausdrücklichen Hinweis seitens des Kunden davon aus, dass die Berechtigung zur Verwendung vorliegt und wir keine Urheberrechte Dritter verletzen. Die Verantwortung liegt zu 100% beim ihnen als Kunde.

5. Gut zum Druck und Haftung

Das Gut zum Druck erfolgt per PDF und dient zur Richtigkeit von Text und Gestaltung und ist vom Kunden exakt zu prüfen. Nach Genehmigung und Produktionsfreigabe durch unseren Kunden, können wir für Fehler nicht mehr haftbar gemacht werden. Organisiert der Kunde die Produktion selber, lehnen wir für das Resultat jede Haftung ab. Mehraufwände jeglicher Art gehen zu Lasten des Kunden.

6. Zusätzliche Leistungen

Mehraufwände die vom Auftrag abweichen und durch Änderungen der Vorgaben oder auf Wunsch seitens des Kunden entstehen, oder zusätzliche Leistungen wie nicht offerierte Korrekturrunden – sofern diese 10% des eigentlichen Auftrags überschreiten –, werden in Rechnung gestellt.

7. Auftrags-Abbruch

Bei Abbruch eines Auftrags werden die gesamten, bis zu diesem Zeitpunkt erbrachten Leistungen in Rechnung gestellt.

Um einen Missbrauch, andersweitigen Einsatz oder Weiterverwendung in Eigenregie von uns erarbeiteten Konzepten, Logos, Layouts usw. zu unterbinden, bleiben die Original-Daten bei uns und werden nicht ausgehändigt. 

8. Zahlungskonditionen

Rechnungen sind innert 30 Tagen ohne Abzug zu begleichen. Bei Neukunden und grossen Aufträgen behalten wir uns das Recht vor, entsprechende Akonto-Zahlungen zu verlangen.

Wird die Zahlungsfrist nicht eingehalten, erheben wir nach der Zahlungserinnerung zusätzlich 5% Verzugszinsen.

9. Herausgabe von Druckvorlagen und Originaldaten

Finale Druckvorlagen, fertige Websites usw. werden für die Produktion und Veröffentlichung zeitlich uneingeschränkt zur Verfügung gestellt. Die erstellten Originaldaten gehören Chiocchetti GmbH (siehe Punkt 2) und werden grundsätzlich nicht herausgegeben. Wünscht der Kunde die Originaldaten, so kann über ein Ablösehonorar verhandelt werden.

10. Anwendbares Recht

Die Beziehungen zwischen Kunde und Chiocchetti GmbH unterstehen schweizerischem Recht. Es gelten die Bestimmungen des schweizerischen Obligationenrechtes Art. 394ff. über den einfachen Auftrag. Gerichtsstand ist der Geschäftssitz der Chiocchetti GmbH, Zollikon, Kanton Zürich.

bottom of page